日本の自動車市場ではコンパクトで低燃費の車が多くのユーザーの関心を集めている。
軽自動車も低価格で維持費も安いことから人気がある。
しかし、経済的に中国よりも発展している日本で、多くの人がコンパクトカーや軽自動車に乗っていることは、面子を気にする中国人の観点から考えると「大きな驚き」以外の何物でもないようだ。

　中国メディアの今日頭条はこのほど、「日本人が高級車を買わない理由」について考察する記事を掲載し、その真相を探っている。
まず記事は、「日本と中国では車に対する消費者の考え方が違う」ことを指摘している。
中国ではどんな車を運転しているかで「その人の立場や身分が分かり、その人も面子も保てる」と考えられていると指摘する一方、
日本では車は「テレビや洗濯機と同様の扱いであり、必ずしも富や身分の象徴とはならない」と指摘した。

そうか！　日本人が高級車を買わないのは「面子を気しない」からなのか＝中国
http://news.searchina.net/id/1637007?page=1